dinsdag 6 januari 2009

Gelukkig Nieuwjaar!

...



We hebben de feestdagen weer achter de rug. Peter en ik hebben genoten van een rustige Kerstmis, die we hard nodig hadden, want we waren compleet uitgeput. Traditioneel heb ik op 31 december oliebollen gebakken, ananananasflappen en een slaatje gemaakt, en we hebben een Blanquette (oermoeder van de Champagne wijn) opengetrokken! Hier was er geen 1 rotje, geen enkele vuurkogel, niets, heeeeerlijk! Lekker rustig, geen kruiddampen en overspannen dieren en 's nachts met frisse lucht slapen om op 1 januari weer een nieuw jaar te beginnen.

We hebben eind 2008 toch nog sneeuw gehad, het begon op 2de Kerstdag al te sneeuwen, en op zaterdag lag het zo dik, dat er veel takken in onze tuin waren afgebroken, zelfs enkele toppen uit bomen! Maar, we kwamen er wel mee in de krant!!



De vertaling die de automaat van Translate Google laat zien, heeft ons ontzettend aan het lachen gemaakt. Komt ie:

"Het is een echte ansichtkaart scène ontdekt dat de inwoners van de stad in wakker afgelopen weekend. In feite, sneeuw viel in overvloed, net als elders in de vallei van de Boven-Aude, maar vooral in de hoeveelheid in het kleine dorp van Gaston Bonheur. De kinderen zijn verslaafd aan plezier met eindeloze gevechten sneeuwballen en sneeuwpoppen maken. De voormalige hebben echter de voorkeur aan een verblijf in hun schoenen op de hoek van de open haard terwijl het bewonderen van het landschap van achter hun ramen. Geen schade te verklaren uit de takken van hoge bomen die gekraakte onder het gewicht van de sneeuw".

Brullen he?

Hier nog wat foto's van de sneeuw en de sfeer in Les Contes de l'Aude:





Maar goed, we kregen helaas op diezelfde Tweede Kerstdag ook een bijzonder droevig bericht door van Linda uit Tilburg. Ze zit niet alleen in een periode van zware chemokuren, op Eerste Kerstdag overleed ook nog eens haar pa, en dat is natuurlijk afschuwelijk. Wij wensen haar en haar familie veel sterkte toe in deze moeilijke tijd.

Ook mijn moeder heeft 2 volle weken in het ziekenhuis gelegen en kon wonder boven wonder de dag voor Kerstmis naar huis, maar ook deze periode was erg zwaar voor zowel ma als pa en Lenie, die iedere vrije minuut in Dordrecht was. Toch hebben ze een fijne kerst en Oud & Nieuw gehad en daar ben ik erg dankbaar voor!!

We zitten in 2009 in het jaar van de Os of de Stier volgens de Chinese kalender, en het is te hopen dat de bijzondere eigenschappen (kracht, bescherming, doorzettingsvermogen etc.) daadwerkelijk zijn krachten op aarde zullen tonen. Met alle ellende in de wereld, de oorlogen, de gevechten, de haat en de nijd, alle kleinere problemen van de mensen onderling, zowel lichamelijk als financieel tijdens de pittige tijden van de krediet crisis, moet er toch eens zegen van boven komen, om iedereen kracht te geven, maar ook liefde, verdraagzaamheid, en vrede. Enne, oja, eindelijk eens een keertje wat extra geluk.

Weet je wat? We zetten gewoon een joker in!

Tot de volgende Blog!